室蘭本線登別駅でJRを下車、バスに乗って山間部の登別温泉に着きました。温泉街の奥に地獄谷があるのですが、雪に埋もれててあまり「地獄」って感じはしません。 台湾からの観光客が大勢、記念撮影をしていました。